尴尬!原来这些时尚大牌不是这么读!
当想和朋友聊聊大牌时,却发现自己无法准确地读出这些品牌的发音,好不容易会读一个还读错了,那真是一口老血喷满地,尴尬的想进地缝里!本天真的以为大牌只是折磨着钱包,万万木有想到,他们也在侮辱着智商和口语!包包和衣服望尘莫及就算了,念都念不准,那些年的英语都白学了!
那么这些大牌到底应该怎么读?赶紧跟上小编编的脚步,在外面不要自己随意读这些大牌的名字了!
1、Hermès
爱马仕是世界著名的奢侈品品牌,1837年由Thierry Hermès创立于法国巴黎,早年以制造高级马具起家,迄今已有170多年的悠久历史。官方教学:作为一个地道的法国品牌,发音当然要用法语,英文字母H在法语里不发音,所以由E开始发像“A”的音,而R发类似“何”的气音。
接地气版念法:爱河马士
2、Louis Vuitton
自1854年以来,代代相传至今的路易威登,以卓越品质、杰出创意和精湛工艺成为时尚旅行艺术的象征 。产品包括手提包,旅行用品,小型皮具,配饰,鞋履,成衣,腕表,高级珠宝及个性化订制服务等。官方教学:法语中Louis的“S”不发音,正确的读法应该为“路易-威通”。
接地气版念法:路易未懂
3、Chanel
香奈儿(Chanel)是一个法国奢侈品品牌,创始人是Coco Chanel(原名是Gabrielle Bonheur Chanel ,中文名是加布里埃·可可·香奈儿),该品牌于1910年在法国巴黎创立。官方教学:品牌名称源于创始人Coco Chanel的姓氏,念的时候前面的cha和后面的nel要分开发音。
接地气版念法:奢-耐奥
4、Salvatore Ferragamo
菲拉格慕(Ferragamo) 是意大利的女鞋王国,1927年诞生。创造力、激情和韧性是Ferragamo家族恒久不变的价值观,并代代相传。因为Salvatore Ferragamo异常关注质量和细节,他赢得了"明星御用皮鞋匠"的称号。风格华贵典雅,实用性和款式并重,以传统手工设计和款式新颖誉满全球。官方教学:意大利语中,R为大舌音,需要抖舌,抖不了的孩子直接还是发le音带过。
可以这么念:萨发透,菲瑞嘎穆
5、Dior
迪奥公司由法国时装设计师克里斯汀·迪奥创立,总部设在巴黎。主要经营女装、男装、首饰、香水、化妆品,童装等高档消费品。其男装品牌现已独立为迪奥男装。官方教学:标准发音,重音是在第二个音节上。
可以这么念:迪-噢儿
5、Givenchy
法国的时装品牌,纪梵希最初以香水为其主要产品,后开始涉足护肤及彩妆事业。官方教学:作为奥黛丽·赫本最心爱的牌子,虽然中文名称是“纪梵希”,但是念的时候要把“梵”偏向“芳”一点,尾音加入轻声“去”的气音才能读出优雅的法国味。
可以这么念:纪旺希
6、Gucci
意大利时装品牌,由古驰奥·古驰在1921年于意大利佛罗伦萨创办。古驰的产品包括时装、皮具、皮鞋、手表、领带、丝巾、香水、家居用品及宠物用品等,中文译作古驰。官方教学:要发出意大利语中“起-去”的气音才对味~千万不要念成/kū-qì/哦。
可以这么念:咕起
7、Bvlgari
1879年,索帝里欧·宝格丽举家移民到意大利的那不勒斯,1884年他在罗马开了一家银器店,专门出售精美的银制雕刻品。宝格丽在首饰生产中以色彩为设计精髓,独创性地用多种不同颜色的宝石进行搭配组合,再运用不同材质的底座,以凸显宝石的耀眼色彩。官方教学:宝格丽的品牌名全大写时为“BVLGARI”,小写时为“bulgari”,第二个字母有变化。
正确念法:博了嘎瑞
8、Cartier
卡地亚(Cartier SA)是一间法国钟表及珠宝制造商,于1847年由Louis-François Cartier在巴黎Rue Montorgueil 31号创办。1874年,其子亚法·卡地亚继承其管理权,随后子孙将其发展成世界著名品牌。官方教学:重点在于,要把随后的“尔”音发成“耶”。试一下马上满满的法国情调!
正确念法: 卡提耶
小编碎碎念:Get到这些大品牌的正确读法了吗,对于小编普通人来说,虽然现在不能买,可是不代表以后也不能买啊,现在了解它们的特点和读法,等小编日后发达了……发达…达…了,也是可以试一试的呀!
你们的满意就是小编强大的动力,喜欢可以点赞订阅!